お問い合わせはこちら

通訳事業

通訳事業

「会議通訳・技術現場通訳・随行通訳・電話通訳」など、お客様のご要望にお応え致します。

通訳方法については、

  • 同時通訳(話者の発話とほぼ同時に通訳が入る方法。)
  • 逐次通訳(最も一般的で、文節ごとに通訳が入る方法。)
  • ウィスパリング(耳元での囁き方式。)

など、お客様のご要望に最大限お応えできる形で対応させていただきます。

ワークフローについて

Step01 お問い合わせ
お客様のニーズ・ご相談を承ります。
Step02 お見積
無駄を省き最適な料金でご案内いたします。
Step03 受注
ご指定の内容・ご要望に精通した通訳者を選定いたします。
Step04 資料収集
事前に関連資料や原稿を集め、高レベルの通訳品質を目指します。(お客様より関係資料を事前にご提供頂ければ、より高いサービスが可能です。)
Step05 打ち合わせ・ご確認
事前協議の上、本番前シミュレーションが必要な場合はご対応させていただきます。
Step06 当日通訳
経験豊富な専門スタッフが通訳を行います。
Step07 アフターサポート
通訳結果について、何でご相談頂けます。また、弊社の品質向上に向け、フィードバックを頂ければ幸甚です。